Regardez deux fois.

Un coin de rue, une vitrine, un mur tagué, une lumière inattendue. Puis un titre, et l’image change de sens.

Regardez. Maintenant, lisez.

Une photo prise au vol, sans mise en scène. Que voyez-vous ? Le titre ne décrit pas l’image : il la retourne. Ça porte un nom : un photournement.

L’Arc de Triomphe entièrement emballé de toile argentée
Plaisir d’offrir
photournement nom masculin, néologisme

De photo et détournement. Du verbe photourner.

Art d’attribuer à une photographie un titre humoristique qui en détourne le sens, révèle une interprétation inattendue ou crée un décalage comique entre l’image et les mots.

« Sous la photo de trois invités endormis, la légende Le comité des fêtes en pleine réflexion est un bel exemple de photournement. »

Second Regard : deux volumes de 100 photos photournées.

Quelques regards.

« Chaque photo est une énigme à deux temps : ce que je vois, et ce que le titre me fait voir. C’est amusant. »

Marie-Amélie, lectrice

À votre tour : une photo, un titre, et le tour est joué.

Créer mon polaroid
Le livre Second Regard ouvert, tenu à la main : à gauche « Mars attaque la Butte », à droite « Mrs Dotfire »
Le livre en main : « Mars attaque la Butte » et « Mrs Dotfire ».

Chaque image raconte deux histoires.

Celle que vous voyez, et celle que le titre révèle.

Regarder autrement. Chercher l’insolite, le joli, le coloré, l’éphémère. Et puis, plus tard, poser un mot, une phrase, une référence.

Certaines images vous feront sourire. Toutes vous invitent à ralentir, à observer, à imaginer. Un livre pour ceux qui aiment les détours, les clins d’œil et les associations inattendues.

Bienvenue dans mon regard…

Deux volumes. Lequel offrir ?

Chacun se lit seul, dans n’importe quel ordre. Les deux font la paire. À qui l’offrir ?

Couverture du volume 1 : en couverture, la photo « Le secret de la licorne »

Volume 1

Le secret de la licorne

Le premier tome : 100 photos photournées, des rues de Paris et d’ailleurs.

Au fil des pages : Chute de polygones, Toilette mixte, Gare gamelle, Lapin lapin entre et vient…

Acheter sur Amazon
Couverture du volume 2 : en couverture, la photo « Gender reveal party »

Volume 2

Gender reveal party

La suite : 100 nouvelles photos photournées, au fil des balades, en week-end, à Paris ou ailleurs.

Au fil des pages : Plaisir d’offrir, Drill baby drill, You can’t park here, Apple Music…

Acheter sur Amazon

Feuilleter un extrait.

14 pages · fichier de 8 Mo, mieux vaut être en Wi-Fi

36 secondes pour saisir l’esprit.

Une balade, des images, et les titres qui tombent.

Libraires & presse.

Second Regard est une série de livres photo d’Etienne Vazzoleretto, auto-éditée par Racine de e. Pour une commande, un article ou un salon, voici l’essentiel.

Volume 1 · Le secret de la licorne

ISBN
979-1-09771-270-9
Pages
100
Prix
14,90 €

Volume 2 · Gender reveal party

ISBN
979-1-09771-271-6
Pages
100
Prix
14,90 €

L’auteur & contact

Portrait d’Etienne Vazzoleretto en noir et blanc

Etienne Vazzoleretto, auteur des photos et des titres. Il répond directement en message privé.

Écrire sur Instagram

Offrez-vous un second regard.

Choisir un volume Suivre @second_reg.ard